Sorry! We are experiencing technical difficulties with our online filing system. You cannot file for a protection order through this website right now. You can still check our “Resources” page to locate an advocate for help with filing, or go to the courthouse in your county to obtain forms. If this is an emergency, contact 911. Thank you for your understanding.
¡Perdón! Estamos experimentando dificultades técnicas con nuestro sistema de presentación en línea. No puede solicitar una orden de protección a través de este sitio web en este momento. Todavía puede consultar nuestra página de "Recursos" para ubicar a un defensor que lo ayude con la presentación, o ir a la corte de su condado para obtener formularios. Si se trata de una emergencia, comuníquese con el 911. Gracias por su comprensión.
Español 
English Inicia tu solicitud de orden de protección.
Al responder algunas preguntas en la Entrevista de Revisión de Elegibilidad, serás dirigido a la solicitud de orden de protección correspondiente según tu situación.
Si prefieres omitir la revisión de elegibilidad, puedes usar los enlaces a continuación.
Protección contra los malos tratos (PFA) sin niños: Esta petición de protección contra malos tratos se utiliza para solicitar una orden judicial que le proteja de una persona con la que mantiene una relación.
Protección contra los malos tratos (PFA) con niños: Esta petición de protección contra malos tratos se utiliza para solicitar una orden judicial que le proteja a usted y/o a su(s) hijo(s) menor(es) elegible(s) de una persona con la que usted mantiene una relación. El tribunal necesita información sobre cualquier hijo menor de 18 años que viva con usted a tiempo completo o temporal: Al final de esta entrevista, el sistema generará un paquete de orden de protección, así como la declaración jurada de la Ley Uniforme de Jurisdicción y Ejecución de la Custodia de Menores (UCCJEA).
Protección contra el acecho, la agresión sexual o la trata de seres humanos (PFSSAHT): La petición de protección contra el acecho, la agresión sexual o la trata de seres humanos se utiliza para solicitar una orden judicial que lo proteja de alguien que lo acechado, agredió sexualmente o traficado con usted. Puede solicitarla usted mismo. O bien, puede presentar una petición para un menor de 18 años, cuando usted es su progenitor, tutor designado por el tribunal o un adulto que vive con el menor.
